Composición fotográfica: Gian Saldarriaga / DeChalaca.comLa semana dejó frases que cayeron en horrores: una mala referencia para con el debut del 'Coyote' Rivera, una errónea información sobre Municipal y Unión Comercio, y una confusa observación sobre los inicios de Pablo Vitti.

"Cobresol fue el equipo que le permitió debutar profesionalmente a Julio 'Coyote' Rivera, allá por 1991"

A veces se puede caer en errores producto de la confusión o falta de verificación en los datos; sin embargo, hay equivocaciones que alcanzan lo grosero, sobre todo porque se trata de informaciones que, comúnmente, se mencionan en los diversos medios. No se puede sobreponer el hecho de priorizar el enfoque de algún artículo ante un dato totalmente erróneo. Un diario publicó, como previa del Descentralizado 2011, un informe en el que aparecieron los hinchas ilustres de los 16 equipos participantes. Sin embargo, al momento de recalar en Cobresol, señalaron al 'Coyote' Rivera; quien supuestamente debutó en el cuadro dorado en 1991. Es cierto que lo hizo en ese año, pero por otro conjunto de Moquegua: Juvenil Los Ángeles. Se podría decir que el desacierto se produjo debido al lugar, aunque no si recordaban que Cobresol se fundó recién en 2008: ellos sí estuvieron fuera de lugar.

"Unión Comercio de Moyobamba, de Tarapoto..."

La imprecisión a la hora de referirse al ascendido Unión Comercio siguió aflorando en los principales medios que cubrieron durante el fin de semana el inicio del Descentralizado 2011. Como para unas clases de geografía: el rival de Alianza Lima en la primera fecha no fue de Moyobamba ni de Tarapoto. Algunos optaron por relacionarlo con San Martín, lo cual fue correcto; pero este equipo es de Nueva Cajamarca, uno de los distritos de la provincia de Rioja. Veamos, el departamento de San Martín está compuesto por diez provincias, entre las cuales se encuentra Moyobamba y la mencionada Rioja. Es decir, no tiene nada que ver una con otra. En tanto, Tarapoto es uno de los distritos (y capital) de la provincia de San Martín. Que no se brinde una información inexacta al público: los periodistas no pueden desconocer este tipo de detalles.

"No vamos a ver fútbol de Primera, tampoco de Segunda ni de Copa Perú: vamos a ver la Liga Distrital del Cercado para apreciar el debut de Municipal"

Pocos aficionados conocen a ciencia cierta el sistema del fútbol peruano, pero lamentablemente el periodismo no contribuye para que se tenga un certero conocimiento del mismo. Los posibles lapsus confunden más a la afición (y más si no se hace la respectiva corrección). El debut de Municipal atrajo a la prensa -además tuvo una especial cobertura de DeChalaca.com- pero al momento de presentar las imágenes, un conductor tuvo el desliz de afirmar que este cotejo no tenía relación alguna con la Copa Perú, cuando sí la había. El certamen del "fútbol macho" consta de cinco etapas: Distrital, Provincial, Departamental, Regional y Nacional -se clasifica etapa a etapa-. En las cuatro primeras siempre clasifican el campeón y el subcampeón, mientras que en la última alternan los 16 mejores y juegan por cruces hasta determinar al flamante monarca. A ver si después de esta explicación, alguno no queda tan colorado de la vergüenza.

"Pablo Vitti ha jugado de volante de contención en sus inicios"

La frase de 'Chemo' del Solar generó mucha polémica durante la semana. Los únicos que pueden confirmar la versión del estratega crema son aquellos que hayan dirigido al talentoso jugador en las inferiores de Rosario Central. Lo que sí queda claro es que desde que Vitti debutó en la profesional, siempre se desempeñó como delantero o como volante de avanzada. Y pocas veces se ve en el fútbol que los jugadores alternen en las posiciones en que hayan jugado en sus etapas de juveniles. Se tendría que considerar su "inicio" en el fútbol a partir de 2004 y no antes. De todos modos fue importante que aclarara el motivo por el que alineó solo a un hombre de contención neto, aunque lo de Vitti dejó (y seguirá dejando) pensando a más de uno.

"Nunca antes un equipo peruano le ha ganado a un colombiano en condición de visitante"

La efervescencia por el triunfo de la San Martín ante Once Caldas, que tiene ribetes históricos para la entidad alba (su primer triunfo internacional fuera de casa en competencias oficiales), llevó a una confusión producto del vistazo rápido y la inmediatez a la que -comunmente- se suele incurrir cuando no se contrasta las fuentes de manera rigurosa. En realidad, antes del triunfo de los santos por 0-3 en Manizales, un equipo peruano ya había ganado en territorio cafetero: Alianza Lima. En 1963 y 1976, el elenco íntimo dio cuenta de Millonarios e Independiente Santa Fe, por lo que la afirmación que encabeza este párrafo carece de sustento. Asimismo, en la misma publicación se mencionó que, en todo el historial, los equipos peruanos solamente habían derrotado en cinco ocasiones a sus pares colombianos, detalle que también incurre en un yerro. De acuerdo con el Ratón de Hemeroteca, las cifras oficiales son las siguientes: 50 enfrentamientos, 30 triunfos colombianos, 8 peruanos y 12 empates. Un parpadeo, pues, puede resultar fatal a la hora de querer afirmar un "hecho sin precedentes".

Composición fotográfica: Gian Saldarriaga / DeChalaca.com

Comentarios ( 11)add
...
escrito por franz ronald , February 18, 2011
Que bueno que hayan aclarado, especialmente lo relacionado al nuevo Unión Comercio, al que llaman el poderoso del Alto Mayo, será porque tiene dinero, pues el equipo emblema del valle del Alto Mayo es el Atlético Belén de Moyobamba con gran tradición y popularidad,y su rival el Emilio San Martín de la misma ciudad
...
escrito por david , February 19, 2011
Estimados, la capital del departamento de San MArtín es Moyobamba
...
escrito por milagros pinedo , February 19, 2011
Todo lo que dijeron es muy cierto unión comercio pertenece a un distrito de rioja llamado nueva cajamarca. Pero el departamento de san martín es moyobamba no tarapoto. Ahí es un error que cometieron tarapoto es un provincia pero no es capital. Vean bien la historia del departamento de san martín y se darán cuenta que moyobamba es capital del departamento de san martín. Muchas gracias.
...
escrito por Santos , February 19, 2011
Estimado Franz, No es que tenga dinero, poderoso es por su gente de trabajo, activa energetica o fuerte, "sinonimo de Poderoso"
...
escrito por Alonso , February 19, 2011
Unión Comercio de Nueva Cajamarca, Rioja, San Martín, Perú.

El equipo y su distrito, provincia, departamento y país.

Ojala todos lo sepan desde ahora en adelante
...
escrito por guerrero , February 19, 2011
Equipo emblema el BELEN? bueno, sera emblema pero EL PODEDOROSO es el UNION COMERCIO, y tambien es del altomayo, pues NUEVA CAJAMARCA FORMA PARTE DEL ALTOMAYO. ARRIBA NUEVA CAJAMARCA, Y FELICITACIONES A ESTE MEDIO, KE ES DE LOS POCOS QUE DAN INFORMACION VERIDICA.

UNION COMERCIO ES DEL PRIMER DISTRITO ANDINO AMAZONICO NUEVA CAJAMARCA, provincia de Rioja, Region San Martin.
...
escrito por ElCeSaR , February 19, 2011
Mi estimada milagros pinedo lee bien ahí dice capital de la provincia de san martín .....PROVINCIA....no dice departamento.....aclarando esta en lo correcto el que escribió el articulo....
...
escrito por studio97 de moquegua , February 19, 2011
Espero que estas pequeñas pastillitas las lea un (dice) periodista deportivo de Moquegua, quien en un partido de practica dijo en vivo que no conocia a claudio velazques y a otros jugadores por lo que en una narracion de un partido amistoso entre cobresol y melgar este año los denomino jugador x jugador y... y repetia "esque no lo conozco pues"...
...
escrito por pedro , February 20, 2011
para franz : emblema del valle del alto mayo nose siempre emites opiniones donde no conoces cada ciudad tiene su equipo y su aficion de ahi a que haya un equipo tan popular en san martin no lo hay quiza el Union comercio ya tengas los adeptos que otros en estos años fueron perdiendo ejemplo atletico belen en rioja no somos hinchas y somo 25000 personas en moyobamba quizas. Union tarapoto, un periodista dijo el de mas hinchada en la region no se pero en moyobamba rioja y nueva cajamarca no somo hicn has de eso equipos. Huallaga futbol club equipo de saposoa solo en su ciudad. ahora el poderoso del alto mayo se ha ganando con justicia la simpatia de todos del alto mayo y es obvio que Nueva cajamarca es sinonimo de Union comercio. aver si te da una vuelta pro el valle y si alguine habla de otro equipo que no sea union comercio.
Buenas noches a todos
sres de chalaca felicitaciones por la nota
...
escrito por Carlos Panez. , February 21, 2011
Estimados David y Milagros,

Como bien dice en el texto: "Tarapoto es uno de los distritos (y capital) de la provincia de San Martín"

Como está dicho, el departamento de San Martín está conformado por diez provincias, una de ellas también llamada San Martín, la cual tiene como capital a Tarapoto.
...
escrito por Jorge , February 27, 2011
Para nuestros amigos de Moyobamba, es hora que salgan de su cascarón, el mundo va más allá de su hermosa ciudad...
Escribir comentario
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote

busy