Composición fotográfica: Roberto Gando / DeChalaca.comEl cierre del libro de pases ha ofrecido un curioso caso de similitud de nombres en un mismo equipo, protagonizado por los colombianos José Adalberto Cuero y José Luis Cuero en Inti Gas. Acá, repase este y otros casos de homonimia en el fútbol peruano.

 

El cierre del libro de pases trajo consigo un detalle curioso y poco frecuente en nuestro fútbol: la semejanza de nombres de dos jugadores pertenecientes a un mismo equipo de fútbol. ¿Cómo así? José Adalberto Cuero García, ex defensor del León de Huánuco, ante la poca continuidad que tenía en el cuadro crema -solo jugó 6 minutos en Primera División en un cotejo por la fecha 6 ante CNI- , buscó nuevos horizontes  para curtirse y recaló en otro equipo de altura, el Inti Gas de Ayacucho, cuadro que ya tenía en sus filas a otro José Cuero, cuyo nombre completo es José Luis Cuero Ibargüen.

José Luis Cuero en acción en la primera rueda con la camiseta de Inti Gas. (Foto: diario Primicia de Huancayo)Además de coincidir en sus nombres, las similitudes entre los Cuero va más allá, ya que ambos tienen nacionalidad colombiana, pueden desempeñarse como defensas o volantes centrales y tienen rasgos físicos muy similares, al punto de tener estaturas que solo distan entre sí dos centímetros (Cuero García mide 1.84 cm y Cuero Ibargüen mide 1.86 cm).  Su parecido físico y futbolístico ha provocado que en más de una web se los confunda, e incluso se asuma que son el mismo jugador.  No obstante, a pesar de las grandes semejanzas, ambos jugadores presentan diferencias por tomar en cuenta.  Mientras que José Adalberto Cuero nació en Bogotá en 1990, su homónimo José Luis Cuero lo hizo en la ciudad de Cali en 1987. De igual modo, ambos se forjaron en clubes distintos:  el primero de ellos lo hizo en el Millonarios, y el segundo lo hizo en el América de Cali.

Antecedentes de homonimia

El caso de los Cuero es el primero que se recuerda de dos extranjeros en el fútbol peruano, pero la Primera División ya ha asistido a situaciones similares. Una de las hominmias más emblemáticas fue la protagonizada por el ex portero de Universitario Dimas Zegarra Castillo y el defensor casmeño Dimas Zegarra Mezarina, jugadores que coincidieron en 1968 en Porvenir Miraflores. José Adalberto Cuero con la camiseta de León. Ahora dejó Huánuco y se marchó a Ayacucho para encontrarse con su homónimo en Inti Gas. (Foto: facebook.com)En aquel entonces, para solucionar el problema de la semejanza de los nombres, la prensa deportiva decidió bautizar a ambos jugadores como Dimas Zegarra I y Dimas Zegarra II, respectivamente, y así los consignaba en sus distintos reportes y alineaciones.

Algunos años luego, en 1973, en Alianza Lima, un juvenil José 'Caíco' Gonzales Ganoza y José 'Muerto' Gonzales fueron partícipes deotro caso de similitud de nombres con la misma camiseta. Sin embargo, a diferencia de los Dimas Zegarra,  la prensa y la afición de aquel entonces no se hizo mayores problemas con la homonimia debido a que el ‘Muerto’ Gonzales era más conocido como Javier, su segundo nombre, y a que 'Caíco' siempre fue referido con su segundo apellido también.

En equipos del interior también se ha presentado el caso. Durante la década de los setenta, Manuel 'Kerosene' Rodríguez y Manuel 'Petróleo' Rodríguez, ambos jugadores de León de Huánuco, causaron más de un dolor de cabeza a los periodistas de aquel entonces, quienes prefirieron sus hidrocarburíferos apodos a la referencia a sus segundos apellidos -Saavedra y Zapata, respectivamente - para evitar complicaciones a la hora de las menciones. El caso de homonimia más antiguo de los que se recuerdan en el Descentralizado: Dimas Zegarra Mezarina y Dimas Zegarra Castillo en el Porvenir Miraflores de 1968. (Foto: fotosfutbolperuano.blogspot.com)No obstante, en cuestiones futbolísticas ambos se diferenciaban por la posición en la que se desempeñaban: mientras ‘Kerosene’ era un  explosivo delantero, ‘Petróleo’ fungía de volante.

Por último, durante la temporada de 1994 en Aurich/Cañaña se presentó el que hasta ahora era el último caso recordable de hominimia con una misma camiseta: compartieron equipo Carlos Alberto Vásquez Encinas y Carlos Martín Vásquez Blanco. Por ello, este último pasó a ser más bien conocido desde entonces como "Martín Vásquez", nombre con el que fue referido a lo largo de su trayectoria (bastante más prolífica que la de su homónimo, quien apenas volvió a jugar una temporada más en Primera, con Guardia Republicana en 1996).

Composición fotográfica: Roberto Gando / DeChalaca.com

Fotos: diario Primicia de Huancayo, facebook.com, fotosfutbolperuano.blogspot.com

Comentarios ( 6)add
...
escrito por @adriancabp , September 04, 2011
Les faltó Luis "La Pinza" Hernandez y Luis "Manzanita" Hernandez, ambos actuaron en la U el 2006 si no me equivoco.
...
escrito por HERNAN SILVA , September 04, 2011
Recuerdo a Roberto Martinez Vera Tudela(Señito)y Roberto Martinez Troncoso, que creo que coincidieron en un Boys por alla en los 90'
...
escrito por Alonso Cantuarias De las Casas , September 04, 2011
Estimados @adriancabp y Hernán Silva, efectivamente también los casos que mencionan se dieron en el fútbol peruano. Pero consideren que en artículo se presentan solo algunos de los casos más emblemáticos. No se pretende señalar que fueron los únicos. Gracias por sus aportes y por leer la nota.
...
escrito por PeruanodeCorazon , September 04, 2011
no se olviden del año 2006 del argentino javier "piñon fijo " molina y el juvenil javier molina ambos jugadores de Universitario
...
escrito por antonio sanchez , September 05, 2011
Faltan los de Carlos Gonzales Ganoza...el hermano de caico y Carlos Gonzales Pajuelo. Ambos tuvieron una trayectoria importante en el fútbol peruano
...
escrito por Eric m , March 29, 2021
PEDRO GONZALES ZAVALA Y PEDRO ALEXIS GONZALES EN DEFENSOR LIMA 72
Escribir comentario
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote

busy