Composición fotográfica: Gian Saldarriaga / DeChalaca.comVuelve a repetirse el tridente del año pasado. Claudio Pizarro encabeza al grupo de peruanos que militan en el extranjero que más brilló en 2010. El 'Bombardero' es flanqueado por el 'Loco' Vargas y Johan Fano, de buena temporada en Italia y México, respectivamente.

 

Como no podía faltar. En DeChalaca.com ha llegado el momento de hacer el balance de la participación peruana en el exterior. Acá, el resumen final.

Los más destacados

Claudio Pizarro y el instante más importante en 2010: su gol que lo convirtió como el jugador extranjero con más goles en la historia de la Bundesliga (Foto: informativomatutino.blogspot.com)1. Claudio Pizarro: El 'Bombardero' repite la distinción de hace un año. A sus 32 años, es el jugador peruano más exitoso en el extranjero. Ya en la temporada 2009-2010 había marcado la nada despreciable cifra de 25 goles -entre la Bundesliga, UEFA Champions League y la DFB Pokal-, y de todos ellos se recuerda de manera especial los tres tantos que marcó en la victoria de su equipo por 4-1 sobre el Twente Enschede. Aquel encuentro, válido por Europa League, podría ser considerado como el de su mejor performance. En esta última temporada, la de 2010-2011, ya llevaba registrados cinco tantos, el último de ellos marcado al Inter de Milán por la Champions; no obstante, una lesión -luego del partido ante Borussia Dortmund por la Bundesliga- puso fin a este 2010 para Claudio, quien deberá esperar hasta el año venidero para su retorno.

2. Juan Vargas: Para el 'Loco', este 2010 inició bien. Se fue haciendo indispensable en el once inicial de la Fiorentina que participaba en la Serie A italiana y los Cuartos de Final de la Champions. Lástima para él que su cuadro no superara esta instancia luego de ser eliminado por Bayern Munich -pese a ganar por 3-2 en el Artemio Franchi. Esa tarde, Vargas anotaba el tanto inicial. El segundo semestre, en cambio, no ha sido bueno para su equipo. Y aunque se dijo que podría recalar en algún club español, se ha seguido manteniendo en la titularidad de su actual club.

El paso de Johan Fano por el Atlante, tal parece, dejó huella. A tal punto de ser elegido como el mejor jugador del fútbol mexicano en una elección de internautas (Foto: cheelax.net)3. Johan Fano: La virtud del 'Gavilán' es que, pese a haber fichado por un cuadro como el Atlante mexicano -de discreta campaña- ha sabido hacerse notar aprovechando sus dotes de goleador. Durante este 2010 ha marcado 19 tantos que le han servido para incluso ser considerado por algunos medios aztecas como el jugador más valioso de la temporada. Lo de Johan, simplemente es una confirmación de lo hecho hace un año en el Once Caldas colombiano.

4. Carlos Zambrano: Pese a que con Félix Magath había adquirido continuidad a fines de 2009 en Schalke 04, no ocurrió lo mismo en este año. Durante el primer semestre actuó en una sola ocasión. Por ello, para el inicio de la temporada 2010-2011, el defensor fue cedido al recientemente ascendido St. Pauli. Gracias a ello, y con la confianza de su DT Holger Stanislawski, el también defensa de la selección ha logrado lo que buscaba: jugar con regularidad, sobre todo en el segundo semestre del año en que ha sido titular en la mayor parte de encuentros disputados por su club, tanto en la Bundesliga como en la DFB Pokal.

5. Santiago Acasiete: El hecho de mantenerse en una liga competitiva como la española, le da un plus respecto a otros futbolistas peruanos que militan en el exterior. A ello habría que agregar que el 'Santi' es habitual titular en la zaga del Almería, que en estos momentos se encuentra en zona de descenso.

Los que fueron de menos a más

Pese a que su equipo no le fue del todo bien en la Champions, Alberto Rodríguez fue de lo más destacado del Braga en el presente año (Foto: AP)1. Alberto Rodríguez: Lo hecho en 2009, ha servido para que el defensor siga gozando de la confianza de su entrenador en la zaga del Braga de Portugal. El año ha terminado de manera aceptable porque viene jugando con bastante regularidad; inclusive, con partidos de talla internacional en la reciente Champions League, donde el mudo importantes actuaciones ante rivales como Arsenal y Shakhtar Donetsk -en los encuentros de revancha-. Algo muy útil para estar siempre en la lista de convocables de Markarián.

2. Renzo Sheput: Con La Equidad de Colombia, el 'Pincel' ha tenido buenos partidos. No obstante, más allá de continuar o pegar el retorno a Perú, su aceptable campaña ha generado interés en otros lares. Por lo pronto, Atlético Tucumán, actual puntero del ascenso argentino, ha dado a conocer su interés en el volante.

Los que fueron de más a menos

Schalke hace lo correcto en la Champions y está en Octavos, pero en la Bundesliga cumple una campaña decepcionante y ni Farfán y compañía pueden hacer algo para sacarlo de los últimos lugares (Foto: Reuters)1. Jefferson Farfán: Para la producción que la 'Foquita' mostró en otras campañas, este 2010 está cerca sólo de lo regular. El delantero, aún no ha podido consolidarse en Schalke 04; y aunque en diciembre anotó en dos ocasiones es poco para redimirlo de una campaña con poco brillo.

2. Hernán Rengifo: El delantero recaló en el Omonia Nicosia de Chipre. Y si bien fue campeón en el primer semestre del año, no pudo consolidarse en el equipo titular. Incluso, en el segundo semestre, jugó menos que a su llegada.

3. Paolo Guerrero: El atacante del Hamburgo no ha podido ser el mismo de antes. Ya en 2009 había destacado por temas extrafutbolísticos. Y este 2010 continuó por la misma senda.

4. Nolberto Solano: Ya en el ocaso de su carrera y tras jugar por la 'U', Solano intentó volver a Inglaterra. Pero ni con Leicester o Hull City -ambos de la Championship inglesa- ha podido repetir medianamente lo que hizo por algunos equipos de la Premier League como el Newcastle, Aston Villa o West Ham.

Las decepciones

Andrés Mendoza recaló en la MLS, donde defiende los colores del Columbus Crew. Sin embargo, sus apariciones en la oncena estelar son escasas (Foto: zimbio.com)1. Juan Diego Gonzales Vigil: Pese a su amplio recorrido por el exterior, el 'Lobo' no ha podido lograr la consolidación y, aparentemente, esa sería la razón para que Deportivo Quito, su último club, le haya rescindido contrato. Tampoco pudo lograr una aceptable campaña en el FC Cartagena de la Segunda División española, por lo que no sería extraño volverlo a ver en 2011 jugando por algún club nacional.

2. Hilden Salas: A sus 30 años, se le presentó la ocasión de cumplir su sueño de jugar fuera. Su destino fue Polonia para firmar por el Zaglebie Lubin -llegó junto al defensor colombiano Sergio Reina, ex Inti Gas-. Sin embargo, su estancia duró apenas la pretemporada de su nuevo equipo. La directiva decidió entonces rescindirle contrato acusando una falta de adaptación.

3. Andrés Vásquez: Año tras año, el rastro de 'Rabona' se va haciendo mucho más tenue. El volante peruano-sueco -como en 2009- tuvo poquísimas oportunidades y hace poco terminó dejando el FC Zurich para recalar en el Grasshopper, actual colero del campeonato de primera suizo.

4. Andrés Mendoza: Equipo nunca le falta al 'Cóndor' a pesar que su producción vaya in crescendo. Luego de tener un paso fugaz por el fútbol de Turquía, su próximo paradero fue el emergente fútbol norteamericano para fichar por el Colombus Crew. Sin embargo, en catorce partidos, solo pudo marcar en tres ocasiones, siendo opacado por los también sudamericanos Guillermo Barros Schelotto y Emilio Rentería.

Los que emigraron

Gracias a sus grandes actuaciones con Alianza Lima en la Copa Libertadores, José Carlos Fernández recaló en el fútbol ecuatoriano, específicamente en el Deportivo Quito, donde viene cumpliendo con lo que más sabe hacer: goles (Foto: Reuters)1. José Carlos Fernández: Sus goles en la Copa Libertadores y el Descentralizado, con la camiseta de Alianza Lima, le sirvieron para que Deportivo Quito de Ecuador se fijara en él. Así, en el segundo semestre dejó Matute para fichar por los 'chullas'. Allí tuvo una campaña aceptable. Y aunque no ha estado tan compenetrado con el gol -como en la primera parte del año- sí ha mostrado regularidad.

2. Josepmir Ballón: El ex volante de la San Martín, hoy en Ríver Plate, se convirtió en millonario en esta temporada. No obstante, aun no ha podido hacerse de un lugar en el once titular, aunque ya ha gozado de oportunidades, sobre todo cuando estuvo bajo la batuta de Ángel Cappa, ahora entrenador de Gimnasia y Esgrima de La Plata.

3. Roberto Guizasola: Otro de los que salió a probar suerte en el exterior. El ex Aurich recaló en Rosario Central, club que actualmente milita en el Nacional B. Desde agosto de este año, solo ha alcanzado a jugar o alternar en 9 encuentros en la volante del cuadro 'canalla', de andar irregular en el ascenso argentino.

Los que regresaron a casa

Tras el descenso del Burnley y seguir siendo relegado del equipo principal, Diego Penny optó por pegar la vuelta al Perú y enrolarse en el Juan Aurich (Foto: dailymail.co.uk)1. Paolo de La Haza: Tras militar sin mucho éxito en el Beitar Jerusalén, el volante pegó la vuelta y fichó por Alianza Lima. Así, en el equipo de Costas, pudo tener la ocasión de volver a sumar minutos y recuperar el ritmo que había perdido en Israel.

2. Diego Penny: No pudo hacerse un lugar en el equipo titular en el Burnley, que había perdido la categoría en la Premier League. Por ello, cuando surgió la propuesta de volver al Perú, no lo pensó mucho y aceptó firmar por Juan Aurich. Inmediatamente, se convirtió el el dueño del arco del 'Ciclón'.

3. Juan Cominges: El menor de los Cominges prefirió dejar al fútbol árabe -donde defendió los colores del Al-Qadisiya- para volver al terruño. No obstante, nunca pensó que sería para vivir un calavario con José Gálvez, equipo con el que terminaría perdiendo la categoría.

4. Nelinho Quina: Otro de los repatriados por el 'Ciclón'. Su periplo por Europa duró poco. El Westerlo de Bélgica prefirió cederlo a préstamo a Juan Aurich y así darle continuidad en vista que no alcanzó a hacerse de un lugar en el primer equipo.

Composición fotográfica: Gian Saldarriaga / DeChalaca.com

Fotos: informativomatutino.blogspot.com, AP, Reuters, zimbio.com, dailymail.co.uk, cheelax.net

Comentarios (1)add
...
escrito por Edgard , diciembre 27, 2010
Es interesante este resumen, de todos modos hay situaciones por analizar mas al detalle, como la decisión de Fano de regresar (si al final lo hace) de un futbol competitivo como el mexicano donde la lógica indicaria que este 2011 seria su consolidación; espero tambien que Alberto Rodriguez pueda emigrar a otro futbol más exigente ya que sus últimas actuaciones en Champions han sido muy bien consideradas. En el caso de Jefferson Farfán las situaciones extrafutbolisticas lo han tenido con la cabeza en otra, pero se le ve mas comprometido con su equipo y espero termine bien la temporada; no se puede ser duro con Ñol Solano porque a pesar de todo mantiene su vigencia en el futbol inglés sino no lo hubieran contratado y eso es algo para destacar...lo de Paolo Guerrero no resiste mayor análisis, mas parece un caso sicologico solo espero que se recupere. Lo de Hernán Rengifo es algo para pensar ya que gracias a sus buenas actuaciones en Polonia, debió partir hacia España (Dep. La Coruña), pero por indicación de su representante aceptó la propuesta de Chipre y no la está pasando bien allá...a Rabona Vasquez solo hay que desearle que se recupere ya que es un jugador interesante, no por gusto fue seleccionado sub-19 de Suecia; al Condor Mendoza le irá bien el próximo año, será el goleador del equipo...si está bien de la cabeza. Lo de Ballón y Guisazola nos da a entender que nuestro futbol está relegado del argentino por mucho y ellos deben aquilatar las enseñanzas de sus entrenadores y demostrar que si la puede nhacer allá como espero lo haga Giancarlo Carmona con los "cuervos". Diego Penny debió quedarse en Europa ya que es un arquero joven y que no lo tome como fracaso el hecho de no tener continuidad; en su resumen faltó Junior Viza (ex-Hapoel de Israel),Anderson Cueto (Sp. Cristal), Juan Landauri (FC Brasov), Rinaldo Cruzado (Juan Aurich) y J.J. Barros (1860 Munich) entre los que regresaron. Que pena que no tengan información de los peruanos Benito Yllaconza, Josef Chavez, que juegan en Finlandia,tambien de Daniel Chavez (Westerloo - Bel) asi mismo que será de la vida de Eduardo Ringman (Hammarby - Sue), Jairzinho Baylón, Leonel Romero, Manuel Rivera (AC Bellinzona - Sui), Salvador Vasquez, allí debieron investigar más.
Escribir comentario
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote

busy