Minuto 43: Malas interpretaciones
GINEBRA, 16 DE JUNIO DE 1954. Rodrigues entra al área por el lado izquierdo. Remata, pero su tiro es rechazado por la defensa. El rebote le queda a Pinga. Salen a su marca tres jugadores, desesperados por intentar tapar el tiro. Derechazo rasante de Pinga. ¡Gol de Brasil! ¡Una paliza de parte del cuadro brasileño!
El fútbol brasileño no solo ha surtido a la historia de fútbol de grandes jugadores, sino también de diversos sobrenombres que, traducidos al español, suelen causar gracia debido a su significado. Este es el caso de José Lázaro Robles, más conocido como Pinga, goleador histórico del Portuguesa y uno de los convocados para la Copa del Mundo Suiza 1954. Una goleada en el debut ante México, con dos goles del delantero, permitía soñar con una redención tras lo sucedido en el Maracaná cuatro años antes; sin embargo, la historia acabaría en cuartos de final ante Hungría, de los pies de otro apellido anatómico: Kocsis.
Composición fotográfica: Aldo Ramírez / DeChalaca.com