Composición fotográfica: Roberto Gando / DeChalaca.comArturo Yamasaki fue el árbitro peruano que más fama y prestigio alcanzó en la historia del fútbol. El 23 de julio de este 2013, murió a los 84 años. DeChalaca recuerda algunos detalles y anécdotas de su trayectoria.

 

El fútbol también ha dado a algunos peruanos universales y no todos patearon un balón. Arturo Yamasaki Maldonado fue uno de los que más prestigio consiguió, acompañado de un silbato y un par de tarjetas. Fue el árbitro más exitoso que dio el Perú, con tres mundiales encima.

Nacido en Lima el 11 de mayo de 1929, de ascendencia japonesa, inició su carrera futbolística como arquero. De hecho, fue el portero de la selección peruana juvenil que participó en los Juegos Bolivarianos de Caracas en 1951, pero se retiró temprano. En 1958, con 29 años, se estrenó como árbitro en el campeonato profesional y no tardó en subir escalones.

Silbato mundial

Yamasaki le cobró este gol a Garrincha en el partido contra Chile, minutos antes de sacar del campo a 'Mané' (Recorte: revista Gol y Gol)Con 33 años, Yamasaki fue el árbitro más joven del mundial Chile 62. Dirigió tres partidos: el Argentina 0 - Hungría 0, en Rancagua; el  Yugoslavia 1 - Alemania Federal 0, en Santiago. Y la semifinal Chile 2 - Brasil 4 en Santiago, donde desató una gran polémica. El brasileño Garrincha lo insultó y Yamasaki lo echó, aparentemente, del campo. Sin embargo, su informe no consignó la expulsión, sino apenas una amonestación al jugador brasileño, quien quedó habilitado para jugar la final. Ya que en aquel tiempo no existían las tarjetas, sino las sanciones verbales, el escándalo se propagó: lo cierto es que Garrincha sí dejó el campo. Como anécdota, se dice que Garrincha habría pensado que Yamasaki era un árbitro japonés y que no iba a entender sus insultos.

Un año después, dirigió el Sudamericano de Bolivia y fue contratado por el fútbol colombiano: permaneció dos años (1963 y 1964) dirigiendo en la liga cafetera, en la que acumuló un total de 45 encuentros.

Yamasaki cobrando el gol de Gianni Rivera que le dio el triunfo a Italia por 4-3 sobre Alemania en México 1970 (Foto: puntodincontro.com.mx)En 1965, de vuelta a Perú, recibió dos designaciones vitales para su trayectoria. Arbitró las tres finales (ida, vuelta y desempate) de la Copa Libertadores 1965, entre Independiente de Avellaneda y Peñarol y la segunda final de la Intercontinental 1965, entre el ‘Rojo’ e Inter de Milán (0-0 en Buenos Aires). El camino quedó allanado para su segundo mundial.

El camino azteca

En Inglaterra 66, a Yamasaki le tocó conducir un encuentro de primera fase: el triunfo del anfitrión por 2-0 sobre Francia. Con una carrera cada vez más asentada, los dos años venideros fueron sus últimos en el fútbol peruano.

El 12 de febrero de 1967, por la fecha 26 del Descentralizado 1966, dirigió el triunfo de la ‘U’ por 2-0 sobre Alianza. Su arbitraje fue discutido: cobró dos penales a favor de los cremas (uno anotado y otro fallado por Héctor Chumpitaz) y expulsó a tres aliancistas (Jorge Barreto, Armando Lara y Luis Maraví). Fue su último clásico. A fines de aquel año, dio el silbatazo final en nuestro país: México lo esperaba.

Arturo Yamasaki, abajo a la izquierda, se retira del campo de juego dando por suspendido el Puebla-América ante la negativa del técnico local para salir del campo (Foto: puebla80s.blogspot.com)En 1968, Yamasaki no solo dirigió en los Juegos Olímpicos del país azteca, sino que fue fichado por la liga mexicana: debutó el 16 de junio, con el clásico tapatío Guadalajara-Atlas. Y se quedó para siempre.

México 70 fue su último mundial, ya naturalizado mexicano. Solo condujo un partido: en semifinales, pitó el legendario 4-3 de Italia sobre Alemania Federal. Dos años después estuvo en los Juegos Olímpicos de Munich.

Lindo y querido

En tierras aztecas, se le recuerda porque llegaba a los estadios siempre en su Volkswagen Escarabajo y también porque favorecía el diálogo con los jugadores, incluso entre bromas. Una vez, un jugador del San Luis Potosí, que peleaba la baja, le pidió que cobrara un penal a favor de su equipo, a lo cual Yamasaki respondió: “¿Cómo quiere que les cobre un penal si ni se acercan al área?”

Uno de los varios homenajes que en vida recibió Arturo Yamasaki de parte del fútbol mexicano donde se ganó un gran respeto por su trayectoria (Foto: Mexsport)Sin embargo, como todo árbitro, no estuvo libre de polémicas. En 1973, en un Puebla-América, expulsó al entrenador poblano Ignacio Tréllez. Este se negó a acatar la decisión y Yamasaki actuó ante su rebeldía y la inacción policial: dejó el campo cuando faltaban diez minutos por jugar. La polémica fue tremenda y algunos periodistas mexicanos, incluso, pidieron su expulsión del país. Otros, en cambio, lo aplaudieron. Por un tiempo, en México se popularizó la frase “Te sientes Yamasaki” cuando alguien asumía una autoridad indeclinable.

Su último partido fue el 22 de junio de 1975, en un Toluca-Unión de Curtidores. Pero no perdió fama. Incluso, fue mencionado más de una vez en los programas de Chespirito y tuvo un breve cameo en una película suya (“El Chanfle”), en la cual se interpretó a sí mismo.

Tras su retiro, se quedó a vivir en México, donde se dedicó a tareas ejecutivas y deinstrucción arbitral. En 2007 entró al Salón de la Fama de la FIFA.

Murió el 23 de julio de este año, en Ciudad de México y, aunque lejos de nuestro país por muchos años, dejó un crespón negro en nuestro arbitraje.

Composición fotográfica: Roberto Gando / DeChalaca.com
Fotos: puntodincontro.com.mx, puebla80s.blogspot.com, Mexsport; Recorte: revista Gol y Gol

Comentarios ( 4)add
...
escrito por Julio Cesar , December 31, 2013
Saludos para todos en este 2,014. Tambien mencionar que estuvo en muchos partidos mundialistas como juez de linea , pero en las estadisticas se menciona siempre al juez principal. Gracias por su atencion.
...
escrito por Julio Ricardo , January 02, 2014
Conoci de Yamasaki por el chavo, que orgullo saber que era Peruano.
...
escrito por Ángel , January 02, 2014
Como bien señalaron en el inicio del artículo, se fue el mejor árbitro peruano de la historia. Que en paz descanse Don Arturo.
...
escrito por Jorge Jaimes Aldave , January 03, 2014
Tuve la suerte de haberlo conocido cuando yo fui árbitro y despues instructor, aprendí mucho de él, de sus consejos, de su modo de entender y hacerlo entender las reglas de juego, de su chispa en el diálogo, de sus clases a nosotros, de sus experiencias arbitrales (que son muchas); recuerdo que en el año 2010, en una de sus visitas al Perú para presentar su libro sobre comentarios a las reglas de juego, revisamos en la CONAR (yo en ese tiempo era Jefe de la Unidad Técnica) un video que yo habia editado sobre las actuaciones de los árbitros peruanos ; y, le gustó mucho, le dije: "profesor Yamasaki, estoy seguro que así tambien se instruye a los árbitros, que ellos aprendan de sus virtudes y errores", se llevó una copia del DVD para México.
Tambien recuerdo que cuando íbamos a México para arbitrar, le gustaba mucho que le llevaramos nuestra gaseosa de sabor nacional Inca Kola, siempre nos recibía y se pirtaba como todo buen anfitrion y contento con que un peruano llegue a arbitrar en ese país.
Su partida me conmovio mucho, hasta pronto maestro Yamasaki, siempre lo tendré en el recuerdo y muy agradecido.
Escribir comentario
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote

busy